번역 기술이 한국어의 맛·색·정서 같은 감각을 어떻게 단순화하는지 분석한다. 문화·젠더 편향, 의료 번역의 한계까지 짚으며 AI와 언어의 공존을 성찰한다. 인공지능총서. aiseries.oopy.io에서 필요한 인공지능 지식을 찾을 수 있다.

“당신의 품위는 지금 쓴 ‘한마디’가 보여준다!”말맛은 살리고 표현은 섬세해지는 우리말 수업19세기 프랑스 시인 샤를 보들레르는 “언어, 단 한마디로 인생을 송두리째 바꾸어 놓을 수 있...

한글 학습서란 한글을 깨치기 위한 책이다. “한글을 깨쳤다”는 것은 한글의 이치를 깨달아 읽고 쓸 수 있게 되었음을 말한다. 한글을 깨치는 것은 새로운 앎으로 나아가는 디딤돌이다. 한글을...